本文撮錄自10月17日播出的《家家有教》電台節目。

主持：鍾傑良先生、余榮輝先生(家校會副主席)

嘉賓：譚萬鈞教授 (香港私立學校聯會會長)

私立學校是指直資學校、優質私校(即由政府撥地興建)及獨立私校。一般而言，私立學校的自主權較其他津校及公立學校大，但校內課程及評核方法其實亦須要緊貼主流方向而定。基本上，直資學校亦須要參加香港公開考試，故校內評核亦會以會考為依據。

譚萬鈞認為近年的教改，無論由課程以至公開評核亦有不少改善，如中英文科已包括了讀寫聽講四種能力，令考試內容與實際社會需要更加拉近。以往的教學著重背誦，而忽略了能力的重要性；新課程著重學生對能力的掌握，他們能終身受用。作為家長，亦須要好好配合學校的教學進度，因應學校測驗考試的時間表而調整個人的生活節奏。他指出，由於現在多了家庭於周末返回內地，故於星期五及星期一缺課的同學漸多，家長應多加留意。今年的中一學生將會是三三四下的第一批高中學生，並有機會完成六年中學課程；故家長不要只看一、兩次考試的分數，而須做一些平衡和完善的長遠發展計劃，並從中給予鼓勵。譚萬鈞表示，其學校除了成績表外，亦有行為態度表，以顯示學生的紀律秩序及服務表現等。最特別的是，學校設有創業基金計劃，此計劃規定所有中四同學須上一個百多小時的課程，學校會提供每十人三千多元的創業基金，讓學生參與實際的策劃及行銷，由採購、包裝以至推銷亦須身體力行，而最後會對學生的共通能力及人際合作進行評估。課程除理論外，亦能得到實踐經驗，對學生將來工作亦很有幫助。

對於中一新生的適應問題，家長應如何拿揑？家長應留意子女的學習興趣和態度，以及子女對學校生活的適應情況。家長須留意子女三方面：一. 智力 ( intellectual)，看其學業成績及閱讀習慣；二. 體力(Physical)，子女應對某些運動感興趣，為健康成長打好基礎；三. 社交(social development)，要看他有多少朋友，朋友多即等如興趣廣泛，發展才更健康。譚萬鈞認為中二乃最重要及關鍵的階段，這個年齡的同學開始去探索，注意力亦會拉闊，但由於價值判斷尚未鞏固，容易對新奇的東西產生迷惑，難分對錯。家長要清楚小朋友的性格，如子女悶悶不樂，家長可趁空檔時跟他們聊聊，了解子女的問題，有需要時亦可跟班主任討論，為小朋友解開心結。