題目：四川之行
嘉賓：張金華先生 (加中文化教育協會副主席)
      陳榮禮先生 (香港公共事業工會聯合會主席)

5月12日 - 四川大地震發生。陳榮禮表示，他當時已有衝動告假到災場提供協助，但深恐到達災場後只會幫倒忙，故最終並沒有成行。直至數個月後，他想到災區應已踏入重建階段，遂聯同一班志同道合的朋友以及幾個志願團體，組織了災後重建考察團；目的是到四川搜集一些資料，以期用作將來長線支援。

張金華指他們10月3日到達成都，並於10月7日回港，共逗留了5日4夜；他們主要目的地是其中一個重災區 - 北川。距離災難發生已5個月，災民基本上已有棲息之所，然而，由成都到北川的路途上，道路仍然十分崎嶇，噸重大石仍擱在路旁，因此要到達北川殊不容易，必須由有關單位安排協助。他表示，全團23人均來自不同團體，希望藉今次視察，進一步磋商援助安排。團中包括一位中四學生，他是自行向學校請假要求同行的，在團中擔當著小記者的角色。他曾表示，雖然自己只是一名中四學生，並無財政能力，但在電腦科技上卻有一定認識，他可透過互聯網把資訊傳播出去，讓更多學界人士得到有關訊息。張金華表示，雖然該學生在是次考察中實際參與訪問的機會不多，但他在考察的過程中卻體會及獲益良多。

陳榮禮稱，儘管早已在電視上看過很多災區滿目瘡痍的畫面，但怎也及不上親歷其境的震撼。在往北川的旅遊巴上，尚有北川縣的副縣長、當地的義工以及當地的接待人員，他們表面雖強裝堅強、笑容可掬，但卻經常暗自神傷，偷偷飲泣。由於他們是前線工作人員，故不欲自己悲哀的情緒影響他人。

張金華謂北川本是風景怡人，四周皆是高山，還有一條河川，惟現在三份之一的地方幾乎已被泥石流蓋過，災情十分嚴重。他們亦到了北川中學視察，整座五層高的校舍全部倒塌下來，目睹眼前一切實令不少人垂淚；及後縣政府亦帶他們參觀由板間屋砌成的北川中學臨時校舍，並跟學生和老師交流，談話中亦見他們始終帶著鬱結。張金華表示，現時北川的志願者大部份是住在北川的災民，而國家希望這些前線工作者都是由縣政府、公務員、老師和校長等擔任，並要求他們盡最大努力照顧受災的小朋友。然而對這些前線人員而言，亦帶來巨大的心理壓力，亦有人因此而自殺，他認為這情況實在值得關注。

陳榮禮亦認同他們須要關注的不只是學生，還有前線的公務人員和老師等。他指現時當地受災人口達一千四百萬，而政府每位每個月會臨時發放二百元人民幣，一個月已是28億元了。他呼籲有能力的香港人踴躍捐輸，亦可到四川作親身體驗，藉此幫助有需要的災民及豐富自己的人生。

本文撮錄自10月28日播出，由羅曼穎、教育局高級學校發展主任楊景輝先生及學校發展主任何滿華先生主持之香港電台文教節目《家家有教》。節目逢星期二晚上8時至9時在港台第五台(AM783 / FM92.3天水圍 / FM99.4將軍澳 / FM106.8屯門、元朗區)及港台網上廣播站(www.rthk.org.hk)同步播出。節目電郵ceu@rthk.org.hk。