英国文化协会代表
方婉儿 （英国文化协会艺术及创意工业总监）
舞动共融工作坊：
1. 欧阳素华女士（香港圣公会福利协会康恩园总经理）
2. 罗洁莹女士（香港圣公会福利协会康恩园心灵关顾部部门经理）
天鹅之旅舞蹈及文化交流计划：
1. 指导老师 邝韵仪女士（香港城市当代舞蹈团）
2. 梁颖琳（香港演艺学院文凭课程二年级学生）

英国文化协会是英国提供教育机会与促进文化交流的国际机构。在世界超过100个国家开展工作，积极促进思想与知识交流，构建英国与各国人民的相互融合及信任。英国国家芭蕾团是享誉国际的芭蕾舞团之一，于1950年代成立，目的将芭蕾舞技巧和质素提高，并广阔芭蕾舞观众层，令欣赏芭蕾舞成为大众可容易负担的表演艺术。

方婉儿表示英国文化协会邀请来港的英国国家芭蕾舞团，为本地特殊教育人士、社工及艺术治疗师等，于本星期举行一连三天的《舞动共融》工作坊，将他们在英国及世界各地和特殊人士作教育培训的经验与香港专业人士分享，作芭蕾舞复康培训。培训联同香港圣公会福利协会康恩园合作举办，让参与之20位专业人士和该会的30名精神病康复人士及轻至中度智障人士一同作训练，令参加者能当场实习，更透彻地掌握要诀。工作坊目的为专业人士提供复康治疗的技巧，巩固专业知识，让他们能用芭蕾舞以新颖的方式帮助特殊需要人士，提高他们的集中和沟通能力，建立自信和训练合群，并发挥潜能和创意、利用肢体活动表达自我。

除此之外，英国国家芭蕾舞团亦将于2月27及28日，为被甄选参加《天鹅之旅》舞蹈交流计划的香港学生作舞蹈训练。《天鹅之旅》计划合作伙伴包括英国文化协会、香港城市当代舞蹈团、香港芭蕾舞团、香港舞蹈团及香港兆基创意书院。《天鹅之旅》为香港、中国及英国年轻人舞蹈交流计划，以经典芭蕾《天鹅湖》为蓝本，让青少年共同创作出全新版本的舞蹈。26名14至20岁的香港青少年被甄选参加，在本周末的培训后将透过网络工具WebPlay认识在英国和中国被选拔的学生，透过特别设计的网络活动作交流，并一同设计《天鹅之旅》的表演舞蹈，于今年6月在英国伦敦皇家艾尔伯特音乐厅作首演，随后于9月在上海世界博览会再次演出。

欧阳女士与罗女士均表示，工作坊将由英国国家芭蕾舞团学习部的两位专家带领，透过共融参与、分享经验和精神病康复人士、智障人士及导师的参与，让参加者开展对肢体活动及芭蕾舞的接触。这羣人士在言语上与别人沟通可能有困难，但透过舞蹈，给与他们另类表达自我和与别人沟通的穚梁。

本文撮录自3月30播出，由罗曼颖及温李萍好女士主持之香港电台文教节目《家家有教》。节目逢星期二晚上8时至9时在港台第五台(AM783/FM92.3天水围/FM99.4将军澳FM106.8屯门、元朗区)及港台网上广播站(www.rthk.org.hk)同步播出。节目电邮ceu@rthk.org.hk。